{"id":16000,"date":"2026-11-18T00:32:46","date_gmt":"2026-11-18T00:32:46","guid":{"rendered":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/seguro-persona-clave-informes-fiscales\/"},"modified":"2026-11-19T11:18:29","modified_gmt":"2026-11-19T11:18:29","slug":"seguro-persona-clave-informes-fiscales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/seguro-persona-clave-informes-fiscales\/","title":{"rendered":"Seguro de Persona Clave: Informes Fiscales Explicados"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-60 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-15990\" alt=\"Un gerente de operaciones de mayor edad trabaja en un escritorio dentro de una planta de manufactura, rodeado de horarios de producci\u00f3n y registros\" src=\"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-senior-operations-manager-works-at-a-desk-in-a-manufacturi-photo-2.jpg\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-senior-operations-manager-works-at-a-desk-in-a-manufacturi-photo-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-senior-operations-manager-works-at-a-desk-in-a-manufacturi-photo-2-300x167.jpg 300w, https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-senior-operations-manager-works-at-a-desk-in-a-manufacturi-photo-2-768x429.jpg 768w, https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-senior-operations-manager-works-at-a-desk-in-a-manufacturi-photo-2-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-senior-operations-manager-works-at-a-desk-in-a-manufacturi-photo-2.jpg 1376w\" sizes=\"(max-width: 825px) 825px, 100vw\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Informes Fiscales del Seguro de Persona Clave: C\u00f3mo Declararlos<\/h1><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13058723096\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nrcpas.com\/contact\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Nischay Rawal \u00b7 Publicado 17 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>C\u00f3mo declarar el seguro de persona clave en la declaraci\u00f3n de impuestos<\/h2>\n<p>Por lo general, una empresa no puede deducir las primas de una p\u00f3liza de vida de persona clave cuando ella es la beneficiaria. El beneficio por fallecimiento generalmente no se considera ingreso. Cuando una empresa es due\u00f1a de un seguro de persona clave, sus declaraciones de impuestos pueden incluir varios elementos separados: primas, valor en efectivo de rescate y producto por fallecimiento. A continuaci\u00f3n, tratamos cada uno por separado. NR CPAs &amp; Business Advisors es una firma de CPA de Miami. Esta p\u00e1gina trata sobre la declaraci\u00f3n del impuesto federal sobre la renta para p\u00f3lizas propiedad de empresas. No sustituye el asesoramiento sobre su declaraci\u00f3n espec\u00edfica.<\/p>\n<h2>Qu\u00e9 es el seguro de persona clave y a qui\u00e9n protege<\/h2>\n<p>El seguro de persona clave es una p\u00f3liza de seguro de vida que una empresa posee sobre alguien cuyo fallecimiento le costar\u00eda dinero a la compa\u00f1\u00eda. La p\u00f3liza paga a la empresa, para que pueda afrontar la p\u00e9rdida de ingresos, los pagos de deudas o el costo de encontrar un reemplazo.<\/p>\n<p>Toda p\u00f3liza tiene tres funciones:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tomador (propietario):<\/strong> la empresa.<\/li>\n<li><strong>Asegurado:<\/strong> un propietario, socio o empleado clave.<\/li>\n<li><strong>Beneficiario:<\/strong> la empresa.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para los fines de la excepci\u00f3n de persona clave en la secci\u00f3n 264(e)(1), la ley federal define a la persona clave como un funcionario o un propietario del 20 por ciento. El texto de la <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/264\">IRC \u00a7 264<\/a> dice: &#8220;(3) Persona clave. Para los fines del p\u00e1rrafo (1), el t\u00e9rmino &#8216;persona clave&#8217; significa un funcionario o un propietario del 20 por ciento, excepto que el n\u00famero de personas que pueden tratarse como personas clave con respecto a cualquier contribuyente no exceder\u00e1 el mayor de\u2014(A).&#8221; <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/264\">IRC \u00a7 264<\/a> establece esa definici\u00f3n y limita el n\u00famero de personas que una empresa puede tratar como personas clave.<\/p>\n<p>El tipo de p\u00f3liza tambi\u00e9n importa. Las p\u00f3lizas temporales cubren un periodo determinado y no acumulan valor en efectivo. Las p\u00f3lizas permanentes, como la de vida entera, s\u00ed acumulan valor en efectivo. La Gu\u00eda del comprador de seguros de vida de la <a href=\"https:\/\/content.naic.org\/sites\/default\/files\/publication-lig-lp-consumer-life.pdf\">NAIC<\/a> explica la diferencia entre la cobertura temporal y la permanente.<\/p>\n<h2>Las primas no son deducibles cuando la empresa es la beneficiaria<\/h2>\n<p>Las primas de una p\u00f3liza de persona clave no son deducibles cuando la empresa es la beneficiaria. La <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/264\">IRC \u00a7 264(a)(1)<\/a> establece que no se permite deducci\u00f3n alguna por las primas de cualquier p\u00f3liza de seguro de vida si el contribuyente es, directa o indirectamente, beneficiario de ella.<\/p>\n<p>Un ejemplo sencillo: su empresa paga $1,000 cada mes por una p\u00f3liza que le paga a la compa\u00f1\u00eda cuando fallece un propietario clave. Esos $1,000 no son un gasto ordinario como el alquiler. El alquiler reduce el ingreso gravable cada mes. La prima no lo hace.<\/p>\n<p>En los libros, mantenga estos pagos fuera de los gastos operativos. Asocie cada pago al n\u00famero de p\u00f3liza. As\u00ed, su revisi\u00f3n de fin de a\u00f1o coincidir\u00e1 con el estado de cuenta de la aseguradora.<\/p>\n<h2>El valor en efectivo de rescate es un activo del balance en las p\u00f3lizas permanentes<\/h2>\n<p>El valor en efectivo de rescate es la cantidad que la aseguradora pagar\u00eda si usted diera por terminada una p\u00f3liza permanente. Solo las p\u00f3lizas permanentes lo generan. Las p\u00f3lizas temporales no.<\/p>\n<p>Registre el valor en efectivo de rescate como un activo en el balance general. Actual\u00edcelo cada a\u00f1o con base en el estado de cuenta anual de la aseguradora. Las primas ayudan a que crezca. Los pr\u00e9stamos y los retiros lo reducen.<\/p>\n<p>Las ilustraciones muestran por separado los valores garantizados y los no garantizados. Los dividendos, cuando una p\u00f3liza los paga, no est\u00e1n garantizados. Conserve cada ilustraci\u00f3n y cada estado de cuenta anual en sus papeles de trabajo.<\/p>\n<h2>Los productos por fallecimiento generalmente est\u00e1n excluidos del ingreso<\/h2>\n<p>Los beneficios por fallecimiento del seguro de vida pagados a una empresa no siempre est\u00e1n excluidos del ingreso en su totalidad. En el caso de contratos de seguro de vida propiedad del empleador, la secci\u00f3n 101(j) generalmente limita la exclusi\u00f3n a las primas y otros montos que pag\u00f3 la empresa, salvo que se cumplan los requisitos de notificaci\u00f3n y consentimiento y se aplique una de las excepciones de la ley. <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/101\">26 U.S.C. \u00a7 101(a)<\/a> excluye los montos pagados por causa del fallecimiento del asegurado, con excepciones.<\/p>\n<p>Hay dos reglas que requieren atenci\u00f3n:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Transferencia por valor.<\/strong> Si alguien compra una p\u00f3liza a cambio de un pago, parte del producto puede quedar sujeta a impuestos, salvo que la transferencia sea al asegurado, a un socio del asegurado, a una sociedad en la que el asegurado sea socio, a una corporaci\u00f3n en la que el asegurado sea accionista o funcionario, o que la base del contrato del cesionario se determine total o parcialmente por referencia a la base del cedente, o que la transferencia sea una venta de p\u00f3liza sujeta a informe. Llevar un registro por escrito de cada cambio de titularidad es un h\u00e1bito pr\u00e1ctico para cualquier propietario de empresa.<\/li>\n<li><strong>Beneficio por fallecimiento superior al valor en efectivo.<\/strong> Se rige por las reglas de la secci\u00f3n 101.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cuando llegue el producto, registre el efectivo contra el valor en libros de la p\u00f3liza. Luego, registre cualquier ganancia o p\u00e9rdida.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-founder-and-a-designated-successor-work-side-by-side-at-a-photo.jpg\" alt=\"Un fundador y su sucesor designado revisan planos t\u00e9cnicos juntos en un banco de trabajo del taller familiar.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" class=\"wp-image-15991\" width=\"1376\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-founder-and-a-designated-successor-work-side-by-side-at-a-photo-150x150.jpg 150w, https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-founder-and-a-designated-successor-work-side-by-side-at-a-photo-300x167.jpg 300w, https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-founder-and-a-designated-successor-work-side-by-side-at-a-photo-768x429.jpg 768w, https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-founder-and-a-designated-successor-work-side-by-side-at-a-photo-1024x572.jpg 1024w, https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-founder-and-a-designated-successor-work-side-by-side-at-a-photo.jpg 1376w\" sizes=\"auto, (max-width: 760px) 101vw, 766px\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Registro paso a paso, desde la emisi\u00f3n hasta el reclamo<\/h2>\n<p>Mantenga un expediente por cada p\u00f3liza. Conc\u00edlielo al cierre de cada a\u00f1o. Estos pasos siguen la p\u00f3liza de principio a fin:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Al emitirse:<\/strong> registre la aseguradora, el n\u00famero de p\u00f3liza, el asegurado, el propietario, el beneficiario y la fecha de emisi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Cada prima:<\/strong> reg\u00edstrela como pago no deducible, como se describe arriba.<\/li>\n<li><strong>Cada cierre de a\u00f1o:<\/strong> concilie el estado de cuenta anual de la aseguradora con su libro mayor. Confirme el valor en efectivo de rescate y cualquier pr\u00e9stamo.<\/li>\n<li><strong>P\u00f3lizas propiedad del empleador:<\/strong> verifique su obligaci\u00f3n de presentar informes. La <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/6039I\">IRC \u00a7 6039I<\/a> exige que un tomador aplicable que sea propietario de contratos de seguro de vida propiedad del empleador emitidos despu\u00e9s de la fecha de promulgaci\u00f3n de esta secci\u00f3n presente una declaraci\u00f3n. La declaraci\u00f3n incluye el n\u00famero de empleados, los empleados asegurados, el seguro vigente, el nombre, la direcci\u00f3n, el n\u00famero de identificaci\u00f3n del contribuyente y el tipo de negocio del tomador, as\u00ed como los consentimientos. Conserve los registros necesarios para cumplir esta obligaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Al reclamo o rescate:<\/strong> registre el producto o el monto del rescate, comp\u00e1relo con la base y documente la transacci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Planifique tres momentos: la configuraci\u00f3n al emitirse, una conciliaci\u00f3n cada cierre de a\u00f1o y la declaraci\u00f3n en el a\u00f1o de cualquier reclamo o rescate.<\/p>\n<h2>Trabajar con nuestro equipo en una revisi\u00f3n de su cobertura<\/h2>\n<p>Traiga los documentos de su p\u00f3liza a una revisi\u00f3n de su cobertura con NR CPAs &amp; Business Advisors. Verificamos los registros de primas, valor en efectivo y productos frente a sus archivos. Traiga estos elementos:<\/p>\n<ul>\n<li>La ilustraci\u00f3n de la p\u00f3liza.<\/li>\n<li>El estado de cuenta anual m\u00e1s reciente de la aseguradora.<\/li>\n<li>Su tipo de entidad y qui\u00e9n es propietario de cada p\u00f3liza.<\/li>\n<li>Cualquier historial de pr\u00e9stamos o cambios de titularidad.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El seguro de vida se ofrece a trav\u00e9s de Nischay Rawal, agente autorizado de seguros de vida y salud en Florida (licencia G066337, NPN 22274975), por separado de los servicios de contabilidad de NR CPAs &amp; Business Advisors. Nischay Rawal es el agente de seguros autorizado responsable de esta p\u00e1gina. Los productos de seguros no forman parte del encargo de servicios de CPA.<\/p>\n<p>Cualquier comisi\u00f3n por una venta de seguros se informa por escrito antes de iniciar el encargo. Aparece en una carta de encargo con todos los detalles de la compensaci\u00f3n. Los honorarios por la revisi\u00f3n de su cobertura y por cualquier servicio de CPA se informan antes de comenzar el trabajo.<\/p>\n<h2>Preguntas frecuentes<\/h2>\n<p>Respuestas breves a las preguntas que m\u00e1s hacen los propietarios de empresas sobre c\u00f3mo declarar el seguro de persona clave en la declaraci\u00f3n de impuestos.<\/p><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfSon deducibles las primas de persona clave?<\/summary><p>No. Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/264\">IRC \u00a7 264(a)(1)<\/a>, no se permite deducci\u00f3n alguna por las primas de una p\u00f3liza de seguro de vida, ni de un contrato de dotaci\u00f3n o de anualidad, si el contribuyente es, directa o indirectamente, beneficiario de la p\u00f3liza o del contrato.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfC\u00f3mo declaro el seguro de persona clave en la declaraci\u00f3n de impuestos?<\/summary><p>Revisamos estos registros con usted.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfTributa el beneficio por fallecimiento para la empresa?<\/summary><p>Por lo general, no: la <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/101\">26 U.S.C. \u00a7 101(a)<\/a> excluye del ingreso bruto los productos del seguro de vida pagados por causa de fallecimiento. En una p\u00f3liza propiedad del empleador, la <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/101\">\u00a7 101(j)<\/a> puede limitar el monto excluido a las primas y otros montos que pag\u00f3 la empresa, salvo que el empleado haya recibido una notificaci\u00f3n por escrito y haya dado su consentimiento por escrito antes de emitirse la p\u00f3liza, y se aplique una de las excepciones de la ley.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfAcumula valor en efectivo una p\u00f3liza temporal de persona clave?<\/summary><p>No. Las p\u00f3lizas temporales no tienen valor en efectivo de rescate, por lo que no hay un activo en el balance que dar seguimiento.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQui\u00e9n gestiona la solicitud de seguro?<\/summary><p>El agente de seguros autorizado gestiona las solicitudes de seguro. Ese trabajo es independiente de nuestro encargo de contabilidad.<\/p><\/details><h2>Ll\u00e1menos hoy para programar su revisi\u00f3n de la cobertura<\/h2>\n<p>Una p\u00f3liza sobre un propietario o empleado clave puede tener un peso real para una empresa. Si nadie ha conciliado sus primas y su valor en efectivo con los libros, esa brecha vale la pena cerrarla antes del cierre del a\u00f1o. Proteja a sus seres queridos y a su empresa revisando hoy los registros. Comun\u00edquese con nosotros a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/nrcpas.com\/contact\">nuestra p\u00e1gina de contacto<\/a> para programar su revisi\u00f3n de la cobertura.<\/p>\n\n<\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>NR CPAs &amp; Business Advisors, LLC, 782 NW 42nd Avenue, Suite 534, Miami, FL 33126. El seguro de vida es ofrecido por Nischay Rawal, agente de seguros de vida y salud con licencia en Florida (licencia G066337). Esta p\u00e1gina contiene informaci\u00f3n general sobre el seguro de vida, no asesoramiento fiscal, legal o de inversi\u00f3n, ni una oferta de ninguna p\u00f3liza espec\u00edfica. La cobertura, las primas y los beneficios dependen de la suscripci\u00f3n de la aseguradora emisora y de los t\u00e9rminos de la p\u00f3liza. Los pr\u00e9stamos y retiros de la p\u00f3liza reducen el valor en efectivo y el beneficio por fallecimiento, y pueden tener consecuencias fiscales.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">\u00bfListo para dar el siguiente paso?<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13058723096\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nrcpas.com\/contact\">Cont\u00e1ctenos<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s de nuestros servicios<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/\">Seguro de vida de persona clave para propietarios de negocios<\/a><\/li><li><a href=\"\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/que-pasa-con-negocio-si-muere-dueno\/\">\u00bfQu\u00e9 le ocurre a mi negocio si su propietario fallece repentinamente? Los primeros 90 d\u00edas explicados<\/a><\/li><li>Key Person Insurance Risks for Florida Startups<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vea c\u00f3mo reportar en impuestos las primas, el valor en efectivo y el beneficio por muerte del seguro de persona clave. Gu\u00eda de un CPA en Miami.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/key-person-insurance\/key-person-insurance-tax-reporting\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/seguro-persona-clave-informes-fiscales\/\"}, {\"hreflang\": \"pa\", \"href\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/pa-latn\/key-person-insurance\/key-person-insurance-tax-reporting\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/key-person-insurance\/key-person-insurance-tax-reporting\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Life insurance\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Life_insurance\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Term life insurance\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Term_life_insurance\"}], \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Whole life insurance\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Whole_life_insurance\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Key person insurance\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Key_person_insurance\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Buy-sell agreement\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Buy\u2013sell_agreement\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Cash value\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cash_value\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Annuity\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Annuity\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Insurance policy\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Insurance_policy\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Beneficiary\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Beneficiary\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Estate planning\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Estate_planning\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Certified Public Accountant\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Certified_Public_Accountant\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Insurance broker\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Insurance_broker\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Nischay Rawal\", \"url\": \"https:\/\/nrcpas.com\/author\", \"jobTitle\": \"Managing Partner, CPA, EA and Licensed Life Insurance Agent\", \"sameAs\": [\"https:\/\/licenseesearch.fldfs.com\/Licensee\/2306161\", \"https:\/\/www.myfloridalicense.com\/portalsearches\/VerifyLicensee\/LicenseDetail?ID=D6E76E58125054CFA98C8D92AF9DBC44\", \"https:\/\/www.taxbuzz.com\/florida\/miami\/nr-cpas-and-business-advisors-llc\", \"https:\/\/x.com\/nrawal786\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nischay-rawal-cpa-ea-22741924a\/?isSelfProfile=false\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/nrcpas.com\/#organization\", \"name\": \"NR CPAs & Business Advisors\", \"url\": \"https:\/\/nrcpas.com\/\"}}, \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/nrcpas.com\/#organization\", \"name\": \"NR CPAs & Business Advisors\", \"url\": \"https:\/\/nrcpas.com\/\"}, \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Erika Trinidad\", \"jobTitle\": \"Accountant\", \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/nrcpas.com\/#organization\", \"name\": \"NR CPAs & Business Advisors\", \"url\": \"https:\/\/nrcpas.com\/\"}}, \"headline\": \"C\u00f3mo Declarar el Seguro de Persona Clave en Impuestos\", \"description\": \"Aprenda c\u00f3mo declarar el seguro de persona clave en su declaraci\u00f3n de impuestos de EE. UU., qu\u00e9 formularios usar y c\u00f3mo tratar primas y beneficios.\", \"inLanguage\": \"es\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfSon deducibles las primas de persona clave?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No. Seg\u00fan la IRC \u00a7 264(a)(1), no se permite deducci\u00f3n alguna por las primas de una p\u00f3liza de seguro de vida, ni de un contrato de dotaci\u00f3n o de anualidad, si el contribuyente es, directa o indirectamente, beneficiario de la p\u00f3liza o del contrato.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfC\u00f3mo declaro el seguro de persona clave en la declaraci\u00f3n de impuestos?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Revisamos estos registros con usted.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfTributa el beneficio por fallecimiento para la empresa?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Por lo general, no: la 26 U.S.C. \u00a7 101(a) excluye del ingreso bruto los productos del seguro de vida pagados por causa de fallecimiento. En una p\u00f3liza propiedad del empleador, la \u00a7 101(j) puede limitar el monto excluido a las primas y otros montos que pag\u00f3 la empresa, salvo que el empleado haya recibido una notificaci\u00f3n por escrito y haya dado su consentimiento por escrito antes de emitirse la p\u00f3liza, y se aplique una de las excepciones de la ley.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfAcumula valor en efectivo una p\u00f3liza temporal de persona clave?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No. Las p\u00f3lizas temporales no tienen valor en efectivo de rescate, por lo que no hay un activo en el balance que dar seguimiento.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQui\u00e9n gestiona la solicitud de seguro?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"El agente de seguros autorizado gestiona las solicitudes de seguro. Ese trabajo es independiente de nuestro encargo de contabilidad.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-senior-operations-manager-works-at-a-desk-in-a-manufacturi-photo-2.jpg\"}, {\"@id\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/#key-person-insurance-tax-reporting\", \"name\": \"Key Person Insurance Tax Reporting Guidance\", \"@type\": \"Service\", \"audience\": {\"@type\": \"BusinessAudience\", \"audienceType\": \"Business owners, controllers, bookkeepers and CPAs who record key person life insurance on the books and tax return\"}, \"provider\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/nrcpas.com\/#organization\", \"name\": \"NR CPAs & Business Advisors\", \"url\": \"https:\/\/nrcpas.com\/\"}, \"areaServed\": [{\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, {\"name\": \"United States\", \"@type\": \"Country\"}], \"description\": \"Explains how a business records and reports a key person life insurance policy it owns: how premiums are treated under IRC 264(a)(1), how cash surrender value is tracked as a balance-sheet asset on permanent policies, and how death benefit proceeds are treated under IRC 101(a) and IRC 72(e), including the transfer-for-value rule. Includes a step-by-step bookkeeping sequence from policy issue to claim and describes how to book a coverage review and tax-reporting discussion.\", \"serviceType\": \"Tax reporting and coverage review for business-owned key person life insurance\", \"inLanguage\": \"es\", \"@context\": \"https:\/\/schema.org\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Key Person Insurance\", \"item\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/key-person-insurance\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"How to Report Key Person Insurance on Tax Return\", \"item\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/key-person-insurance\/key-person-insurance-tax-reporting\/\"}]}]","chg_meta_description":"Vea c\u00f3mo reportar en impuestos las primas, el valor en efectivo y el beneficio por muerte del seguro de persona clave. Gu\u00eda de un CPA en Miami.","footnotes":""},"class_list":["post-16000","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16000","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16000"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16000\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16375,"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16000\/revisions\/16375"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16000"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}