{"id":11146,"date":"2026-11-06T05:04:45","date_gmt":"2026-11-06T05:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/tributa-capital-vencimiento-seguro-de-vida\/"},"modified":"2026-11-20T12:05:47","modified_gmt":"2026-11-20T12:05:47","slug":"tributa-capital-vencimiento-seguro-de-vida","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/tributa-capital-vencimiento-seguro-de-vida\/","title":{"rendered":"\u00bfTributa el Capital por Vencimiento de un Seguro de Vida?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-dark chg-hero\" style=\"min-height:460px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-70 has-background-dim wp-block-cover__gradient-background has-background-gradient\" style=\"background:linear-gradient(90deg,rgba(32,36,46,1) 0%,rgba(32,36,46,1) 55%,rgba(32,36,46,0.7) 100%)\"><\/span><img class=\"wp-block-cover__image-background\" alt=\"Un estado de hipoteca y una p\u00f3liza de seguro de vida temporal colocados juntos sobre una mesa de cocina.\" src=\"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-mortgage-statement-and-a-term-life-insurance-policy-laid-o-photo.jpg\" fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\"\/><div class=\"wp-block-cover__inner-container has-global-padding is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<p class=\"chg-eyebrow has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">Impuestos y seguro de vida \u00b7 Florida<\/p><h1 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\" style=\"text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">\u00bfTributa el capital recibido al vencimiento de un seguro de vida?<\/h1><p class=\"has-base-color has-text-color wp-block-paragraph\" style=\"font-size:clamp(0.875rem, 0.875rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.625), 1.25rem);text-shadow:0 1px 3px rgba(0,0,0,0.6),0 0 18px rgba(0,0,0,0.35)\">C\u00f3mo se tratan los valores y los pagos de una p\u00f3liza ante el fisco, y qu\u00e9 conviene revisar antes de tomar decisiones sobre la cobertura de su familia.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13058723096\">Ll\u00e1menos hoy para su revisi\u00f3n de cobertura<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nrcpas.com\/contact\">Ll\u00e1menos hoy para su revisi\u00f3n de cobertura<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:0.85rem;color:#6b7280;margin-bottom:1.5rem\">Por Nischay Rawal \u00b7 Publicado 20 de noviembre de 2026<\/p>\n\n<article lang=\"es\">\n\n<h2>\u00bfEst\u00e1n sujetos a impuestos los valores de vencimiento de una p\u00f3liza de seguro de vida?<\/h2>\n<p>\u00bfEst\u00e1n sujetos a impuestos los valores de vencimiento de una p\u00f3liza de seguro de vida? En general, solo la parte que usted recibe por encima de lo que pag\u00f3. Un pago a un titular vivo de la p\u00f3liza se rige por reglas distintas a las de un beneficio por fallecimiento, y esa diferencia es el origen de la mayor parte de la confusi\u00f3n.<\/p>\n<p>Esta gu\u00eda est\u00e1 dirigida a familias, due\u00f1os de negocios y hogares de NRI en Florida, incluidos Miami, Fort Lauderdale, West Palm Beach, Orlando, Tampa y Jacksonville. Va dirigida a personas que recibieron un aviso de vencimiento o de rescate, y a quienes ahora gestionan una p\u00f3liza que pertenece a un padre o a otro familiar. NR CPAs &amp; Business Advisors es una firma de CPA en Miami. El seguro de vida se ofrece a trav\u00e9s de Nischay Rawal, agente con licencia de seguros de vida y salud en Florida (licencia G066337, NPN 22274975), por separado de los servicios de contabilidad de NR CPAs &amp; Business Advisors.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: le explicamos c\u00f3mo se suele manejar una situaci\u00f3n como la suya y qu\u00e9 opciones tiene.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13058723096\">Programe una revisi\u00f3n de su cobertura<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nrcpas.com\/contact\">Programe una revisi\u00f3n de su cobertura<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/elderly-woman-reviewing-a-financial-report-with-a-pen-photo.jpg\" alt=\"Primer plano de una mujer mayor sosteniendo un bol\u00edgrafo sobre un informe financiero.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>La respuesta corta: los valores de vencimiento generalmente tributan solo por encima de su base de costo<\/h2>\n<p>Cuando una p\u00f3liza vence mientras el asegurado est\u00e1 con vida, el monto que usted recibe por encima de su base de costo generalmente se trata como ingreso gravable. Su base de costo es, en t\u00e9rminos generales, las primas que pag\u00f3, ajustadas por ciertos montos que ya recibi\u00f3 y que se excluyeron del ingreso.<\/p>\n<p>En el caso de los pagos de anualidades, la parte excluida es el monto que guarda la misma proporci\u00f3n con dicho importe que la inversi\u00f3n en el contrato (a la fecha de inicio de la anualidad) guarda con el rendimiento esperado del contrato. Por lo tanto, el monto hasta su base no es simplemente una devoluci\u00f3n de su dinero. La <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/72\">secci\u00f3n 72<\/a> cubre los montos recibidos en virtud de un contrato en caso de rescate total, redenci\u00f3n o vencimiento. Cuando los valores se pagan en cuotas peri\u00f3dicas, las reglas tributarias pueden dividir cada pago, por lo que la forma del pago importa.<\/p>\n<p>El resultado depende de los hechos del expediente de su p\u00f3liza. Esos hechos incluyen lo que se pag\u00f3, lo que se retir\u00f3 y c\u00f3mo se usaron los dividendos. Dos p\u00f3lizas con el mismo pago pueden producir resultados fiscales distintos. Para el lado empresarial de estas p\u00f3lizas, consulte en nuestro sitio el tema del seguro de persona clave.<\/p>\n<h2>Por qu\u00e9 los beneficios por fallecimiento y los pagos por vencimiento se tratan de forma distinta<\/h2>\n<p>Los beneficios por fallecimiento generalmente est\u00e1n excluidos del ingreso, pero un pago a un titular vivo es una cuesti\u00f3n diferente. La <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/101\">secci\u00f3n 101(a)(1)<\/a> establece que el ingreso bruto no incluye los montos recibidos en virtud de un contrato de seguro de vida cuando se pagan por motivo del fallecimiento del asegurado, con las excepciones enumeradas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/101\">secci\u00f3n 101(d)<\/a>, los montos que una aseguradora mantiene para un beneficiario se prorratean durante el periodo de pago. El ingreso bruto incluye cualquier monto recibido en virtud de esos acuerdos que no quede excluido por dicho prorrateo.<\/p>\n<p>Por lo tanto, tres hechos importan. \u00bfFalleci\u00f3 el asegurado? \u00bfSe rescat\u00f3 la p\u00f3liza o lleg\u00f3 a su vencimiento? \u00bfCu\u00e1nto pag\u00f3 el titular? Un vencimiento o un rescate no es un pago por fallecimiento, as\u00ed que la regla del beneficio por fallecimiento no responde la pregunta para un titular vivo.<\/p>\n<p>Las transferencias tambi\u00e9n importan. Una p\u00f3liza adquirida de otro titular puede, por tanto, tener una exclusi\u00f3n menor que una p\u00f3liza que usted contrat\u00f3 directamente.<\/p>\n<h2>C\u00f3mo se calcula la base de costo de una p\u00f3liza de vida entera o de dotaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La base de costo es el total de las primas que ha pagado, ajustado por los montos ya recibidos que se excluyeron del ingreso. Conserve esa cifra a mano, porque establece la l\u00ednea entre la devoluci\u00f3n de su dinero y la ganancia gravable.<\/p>\n<p>Los dividendos de la p\u00f3liza no est\u00e1n garantizados. La forma en que se utilizaron modifica el registro. Los dividendos cobrados en efectivo, usados para comprar adiciones liberadas o aplicados a las primas dejan cada uno un rastro distinto. Pida a la aseguradora un estado de cuenta que muestre cada decisi\u00f3n.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed hay un ejemplo hipot\u00e9tico. Supongamos que pag\u00f3 60,000 d\u00f3lares en primas durante 15 a\u00f1os y que la p\u00f3liza paga 85,000 d\u00f3lares al vencimiento. La diferencia de 25,000 d\u00f3lares es el monto que podr\u00eda ser gravable, suponiendo que no existan rendimientos previos que est\u00e9n exentos de impuestos. Sus cifras reales podr\u00edan ser muy diferentes.<\/p>\n<p>Guarde juntos los estados de cuenta anuales de la p\u00f3liza y los recibos de primas. La base se construye a partir de ese registro. Sin \u00e9l, el c\u00e1lculo es dif\u00edcil de respaldar.<\/p>\n<h2>Valor en efectivo frente a valor de rescate en efectivo: qu\u00e9 cifra tributa<\/h2>\n<p>El valor en efectivo es la cifra que aparece en su estado de cuenta de la p\u00f3liza. El cheque de la aseguradora suele ser menor que esa cifra, porque de ella se descuentan los cargos por rescate y los pr\u00e9stamos sobre la p\u00f3liza.<\/p>\n<p>El seguro de vida entera incluye una funci\u00f3n de valor en efectivo. El seguro de vida temporal cubre un periodo limitado y no tiene esa funci\u00f3n.<\/p>\n<p>Lea las cifras por separado en el estado de cuenta. Pida a la aseguradora por escrito el pago neto antes de actuar. Los valores garantizados y los no garantizados tambi\u00e9n deben leerse por separado en cualquier ilustraci\u00f3n. Confundirlos puede hacer que un rescate parezca mejor o peor de lo que realmente es.<\/p>\n<h2>Los pr\u00e9stamos sobre la p\u00f3liza, los retiros y los contratos de dotaci\u00f3n modificados pueden cambiar la respuesta<\/h2>\n<p>Una p\u00f3liza puede ser un contrato de dotaci\u00f3n modificado, o MEC por sus siglas en ingl\u00e9s. La <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/7702A\">secci\u00f3n 7702A<\/a> lo define, a efectos de la secci\u00f3n 72, como cualquier contrato que cumpla los requisitos de la secci\u00f3n 7702 y que no supere la prueba de los 7 pagos, o que se reciba a cambio de un contrato descrito en el p\u00e1rrafo (1) o en este p\u00e1rrafo. Esa prueba examina cu\u00e1nto se paga durante los primeros 7 a\u00f1os del contrato.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la prueba, un contrato no la supera si el monto acumulado pagado en cualquier momento de esos 7 a\u00f1os excede las primas niveladas netas que se habr\u00edan pagado por beneficios futuros liberados tras 7 primas anuales niveladas. Una prima inicial elevada puede cambiar la respuesta.<\/p>\n<p>La secci\u00f3n 7702A tambi\u00e9n abarca los cambios sustanciales. Un aumento del beneficio por fallecimiento puede considerarse un cambio de ese tipo, y eso puede exigir una nueva prueba. Pida a la aseguradora que confirme por escrito la condici\u00f3n de MEC de la p\u00f3liza.<\/p>\n<p>Los pr\u00e9stamos y los retiros tambi\u00e9n modifican las cifras. Un pr\u00e9stamo pendiente reduce el pago neto en caso de rescate, como se explic\u00f3 antes. Lleve el historial completo de pr\u00e9stamos y retiros a cualquier revisi\u00f3n. El momento y los montos pueden afectar la base y la cifra final.<\/p>\n\n<div class=\"cta-dose-mid wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">\u00bfNo sabe cu\u00e1l es su pr\u00f3ximo paso?<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e1blelo con nuestro equipo: le explicamos c\u00f3mo se suele manejar una situaci\u00f3n como la suya y qu\u00e9 opciones tiene.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13058723096\">Programe una revisi\u00f3n de su cobertura<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nrcpas.com\/contact\">Programe una revisi\u00f3n de su cobertura<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n<h2>Los intereses sobre pagos diferidos o en cuotas generalmente son gravables, aunque el principal no lo sea<\/h2>\n<p>Los intereses pagados sobre un beneficio por fallecimiento generalmente son ingreso gravable para quien los recibe. Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/101\">secci\u00f3n 101(d)<\/a>, solo el monto determinado por prorrateo queda excluido del ingreso bruto, y los dem\u00e1s montos recibidos en virtud de esos acuerdos se incluyen.<\/p>\n<p>Esto importa cuando una aseguradora retiene un beneficio por fallecimiento y lo paga a lo largo del tiempo, o bajo una opci\u00f3n de intereses. La porci\u00f3n de principal puede quedar excluida. La porci\u00f3n de intereses generalmente es gravable, aunque el cheque total pueda parecer un pago que no tributa.<\/p>\n<p>Las familias que gestionan la p\u00f3liza de un pariente fallecido suelen pasar por alto este punto. El momento de los pagos puede generar un componente de intereses gravable en un a\u00f1o posterior. Conserve los estados anuales de la aseguradora. Muestran los intereses que se acreditaron y se pagaron.<\/p>\n<h2>La titularidad determina la inclusi\u00f3n en el patrimonio, que es una cuesti\u00f3n distinta al impuesto sobre la renta<\/h2>\n<p>Los efectos en el patrimonio y los efectos en el impuesto sobre la renta son temas distintos, y cada situaci\u00f3n familiar o empresarial puede ser diferente. Un pago puede quedar excluido del ingreso y aun as\u00ed computarse en el patrimonio del asegurado. Los hechos sobre la titularidad determinan el resultado, as\u00ed que verifique qui\u00e9n era el titular de la p\u00f3liza.<\/p>\n<p>Seg\u00fan una enmienda al <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/2010\">\u00a7 2010(c)(3)<\/a>, el monto b\u00e1sico de exclusi\u00f3n es de 15,000,000 de d\u00f3lares para el a\u00f1o calendario 2026, tal como refleja la <a href=\"https:\/\/www.irs.gov\/pub\/irs-drop\/rp-25-32.pdf\">gu\u00eda del IRS<\/a>. Las preguntas de planificaci\u00f3n patrimonial se tratan en el \u00e1rea de seguro de vida para planificaci\u00f3n patrimonial, un tema de texto simple en este sitio.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/101\">secci\u00f3n 101(j)<\/a>, para un contrato de seguro de vida con propiedad del empleador, el monto que un titular aplicable puede excluir del ingreso bruto conforme a la regla general del beneficio por fallecimiento no puede superar la suma de las primas y de otros montos que el titular pag\u00f3 por el contrato. La ley enumera excepciones que se aplican solo en casos espec\u00edficos.<\/p>\n<h2>Situaciones en las que los valores de vencimiento o de rescate suelen ser gravables<\/h2>\n<p>Los valores de vencimiento o de rescate suelen ser gravables cuando el monto recibido es mayor que lo que se pag\u00f3. Varias situaciones comunes encajan en ese patr\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li>Una p\u00f3liza de vida entera o de dotaci\u00f3n vence, y el valor en efectivo est\u00e1 por encima de su base.<\/li>\n<li>Una p\u00f3liza se rescata en efectivo, y el pago neto est\u00e1 por encima de su base.<\/li>\n<li>Una p\u00f3liza es un contrato de dotaci\u00f3n modificado, y el titular retira dinero o pide un pr\u00e9stamo sobre ella; la parte gravable de ese monto est\u00e1 sujeta a un impuesto adicional del 10 por ciento sobre la porci\u00f3n incluible en el ingreso bruto, seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\/26\/72\">secci\u00f3n 72<\/a>.<\/li>\n<li>Un beneficio por fallecimiento se retiene y se paga en cuotas, y la porci\u00f3n de intereses es gravable.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Generalmente solo la parte de ganancia es gravable. Parte de un pago puede ser devoluci\u00f3n de primas y parte puede ser ingreso. Una misma p\u00f3liza puede producir resultados distintos en a\u00f1os diferentes.<\/p>\n<p>Los due\u00f1os de negocios tambi\u00e9n deben revisar la titularidad y el momento del pago. Algunos ejemplos son el seguro de persona clave para restaurantes y el seguro de persona clave para fundadores. La titularidad y el momento del pago pueden cambiar la respuesta fiscal.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large has-custom-border\"><img src=\"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/financial-documents-and-papers-being-reviewed-for-analysis-a-photo.jpg\" alt=\"Manos ordenando documentos financieros sobre un escritorio para la preparaci\u00f3n y revisi\u00f3n de impuestos.\" style=\"border-radius:8px;width:100%;aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\"\/><\/figure>\n<h2>Preguntas que conviene llevar a una revisi\u00f3n de su cobertura antes de actuar<\/h2>\n<p>Antes de tomar cualquier decisi\u00f3n, re\u00fana el contrato de la p\u00f3liza, los estados anuales, el historial de primas, las decisiones sobre dividendos y los registros de pr\u00e9stamos y retiros. Incluya cualquier ilustraci\u00f3n que muestre los valores garantizados y no garantizados.<\/p>\n<p>Una revisi\u00f3n de su cobertura es una primera reuni\u00f3n con Nischay Rawal, agente de seguros con licencia. Es el lugar para repasar la p\u00f3liza y las preguntas fiscales en t\u00e9rminos sencillos. El seguro se ofrece a trav\u00e9s del agente con licencia, por separado de la pr\u00e1ctica de contabilidad.<\/p>\n<p>No se promete ning\u00fan resultado fiscal particular antes de revisar el expediente de la p\u00f3liza. La respuesta depende de los hechos de ese expediente.<\/p>\n<h3>Preguntas frecuentes<\/h3><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfEst\u00e1n sujetos a impuestos los valores de vencimiento de una p\u00f3liza de seguro de vida?<\/summary><p>En general, solo el exceso sobre su base de costo (el ingreso del contrato) es gravable. En el caso de las distribuciones de anualidades, la inversi\u00f3n en el contrato se asigna a prorrata, de modo que parte de cada pago queda excluida. El monto hasta la base generalmente es una devoluci\u00f3n de las primas que ya pag\u00f3.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfLos valores del seguro de vida son gravables cuando se rescata una p\u00f3liza?<\/summary><p>Pueden serlo. La parte gravable generalmente se mide frente a su base de costo, y el pago neto despu\u00e9s de cargos y pr\u00e9stamos es lo que importa.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfSon gravables los intereses de pagos diferidos del seguro de vida?<\/summary><p>S\u00ed. Los intereses sobre valores de seguro de vida que se retienen y se pagan a lo largo del tiempo generalmente son gravables. La porci\u00f3n de principal generalmente queda excluida.<\/p><\/details><details class=\"wp-block-details chg-faq is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>\u00bfQui\u00e9n atiende las preguntas sobre seguros en esta p\u00e1gina?<\/summary><p>Nischay Rawal, agente de seguros con licencia, atiende los asuntos de seguros por separado de la pr\u00e1ctica de contabilidad.<\/p>\n<p>Si recibi\u00f3 un aviso de vencimiento o de rescate de una p\u00f3liza que usted no contrat\u00f3, o si la p\u00f3liza de un padre ahora le corresponde a usted, podemos ayudarle a leer el expediente. Cont\u00e1ctenos para programar una revisi\u00f3n de su cobertura en <a href=\"https:\/\/nrcpas.com\/contact\">nrcpas.com\/contact<\/a>.<\/p><\/details><\/article>\n<footer class=\"disclaimer\"><em>NR CPAs &amp; Business Advisors, LLC, 782 NW 42nd Avenue, Suite 534, Miami, FL 33126. El seguro de vida es ofrecido por Nischay Rawal, agente de seguros de vida y salud con licencia en Florida (licencia G066337). Esta p\u00e1gina contiene informaci\u00f3n general sobre el seguro de vida, no asesoramiento fiscal, legal o de inversi\u00f3n, y no constituye una oferta de ninguna p\u00f3liza espec\u00edfica. La cobertura, las primas y los beneficios dependen de la suscripci\u00f3n de la aseguradora emisora y de los t\u00e9rminos de la p\u00f3liza. Los pr\u00e9stamos y retiros de la p\u00f3liza reducen el valor en efectivo y el beneficio por fallecimiento, y pueden tener consecuencias fiscales.<\/em><\/footer>\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Puntos clave para tener en cuenta<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--document\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">El tratamiento depende de la p\u00f3liza<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">El monto que se considera gravable depende del tipo de contrato, de cu\u00e1nto se ha pagado en primas y de c\u00f3mo se recibe el dinero.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--info\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Base de costo<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Revisar su base de costo ayuda a entender qu\u00e9 parte de un pago corresponde a la devoluci\u00f3n de lo que usted ya pag\u00f3.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--shield\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Cobertura y planificaci\u00f3n<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Una p\u00f3liza puede cumplir una funci\u00f3n de protecci\u00f3n familiar, empresarial o patrimonial. Sus objetivos determinan qu\u00e9 cobertura tiene sentido.<\/p><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><p class=\"wp-block-paragraph\"><span class=\"chg-icon chg-icon--chat\"><\/span><\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Coordinaci\u00f3n entre contador y agente<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Revisar los aspectos fiscales junto con la cobertura le permite ver el panorama completo de su situaci\u00f3n.<\/p><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-base-color has-accent-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-32197852 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--accent,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);border-radius:8px;padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem;border-left:6px solid var(--wp--preset--color--cta,currentColor);box-shadow:0 2px 10px rgba(0,0,0,0.18)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-base-color has-text-color\">Antes de decidir<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Los beneficios de un seguro de vida pueden tener un tratamiento fiscal distinto seg\u00fan la p\u00f3liza y su situaci\u00f3n personal. El seguro de vida se ofrece a trav\u00e9s de Nischay Rawal, agente con licencia de seguros de vida y salud en Florida (licencia G066337, NPN 22274975), separado de los servicios de contabilidad de NR CPAs &amp; Business Advisors. Los dividendos, cuando aplican, no est\u00e1n garantizados.<\/p><div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13058723096\">Hable con nosotros<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nrcpas.com\/contact\">Hable con nosotros<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-surface-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-583d630a wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Temas que revisamos con usted<\/h2>\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Valores de vencimiento<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3mo se analiza el monto que recibe al vencimiento de una p\u00f3liza frente a lo que ya aport\u00f3.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Beneficios por fallecimiento<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Qu\u00e9 debe saber sobre el pago a sus beneficiarios y su posible relaci\u00f3n con los impuestos.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Seguro de vida para empresas<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3mo los seguros de persona clave y de acuerdo de compraventa interact\u00faan con la contabilidad de la empresa.<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group has-base-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-radius:8px;box-shadow:0 4px 14px rgba(0,0,0,0.08);padding-top:1.5rem;padding-bottom:1.5rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\"><h3 class=\"wp-block-heading\">Planificaci\u00f3n patrimonial<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">C\u00f3mo el seguro de vida de planificaci\u00f3n patrimonial puede integrarse con sus dem\u00e1s objetivos financieros.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d466591 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"background-color:var(--wp--preset--color--primary,#20242e);color:var(--wp--preset--color--base,#ffffff);padding-top:3rem;padding-bottom:3rem;padding-left:1.5rem;padding-right:1.5rem\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color\">Proteja a sus seres queridos<\/h2>\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-0aa01211 wp-block-buttons-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-call\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"tel:+13058723096\">Llame hoy para su revisi\u00f3n de cobertura<\/a><\/div><div class=\"wp-block-button chg-cta chg-cta-form\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/nrcpas.com\/contact\">Llame hoy para su revisi\u00f3n de cobertura<\/a><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s de nuestros servicios<\/h2><ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/\">Seguro de personas clave para propietarios de negocios<\/a><\/li><li><a href=\"\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/seguro-personas-clave-restaurante\/\">Seguro de personas clave para propietarios de restaurantes<\/a><\/li><li><a href=\"\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/seguro-persona-clave-h1b-fundador\/\">\u00bfPuede una empresa contratar un seguro de personas clave para un fundador con visa H-1B? Propiedad, inter\u00e9s asegurable y estatus migratorio<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfTributa el capital por vencimiento de un seguro de vida? Generalmente, solo paga impuestos la parte que supera su base de costo.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":18,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"chg_review":"","chg_sendback":"","chg_canonical":"","chg_lang":"es","chg_hreflang":"[{\"hreflang\": \"en\", \"href\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/key-person-insurance\/are-maturity-proceeds-from-a-life-insurance-policy-taxable\/\"}, {\"hreflang\": \"es\", \"href\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/tributa-capital-vencimiento-seguro-de-vida\/\"}, {\"hreflang\": \"x-default\", \"href\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/key-person-insurance\/are-maturity-proceeds-from-a-life-insurance-policy-taxable\/\"}]","chg_jsonld":"[{\"about\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Life insurance\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Life_insurance\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Term life insurance\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Term_life_insurance\"}], \"author\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Nischay Rawal\", \"url\": \"https:\/\/nrcpas.com\/author\", \"jobTitle\": \"Managing Partner, CPA, EA and Licensed Life Insurance Agent\", \"sameAs\": [\"https:\/\/licenseesearch.fldfs.com\/Licensee\/2306161\", \"https:\/\/www.myfloridalicense.com\/portalsearches\/VerifyLicensee\/LicenseDetail?ID=D6E76E58125054CFA98C8D92AF9DBC44\", \"https:\/\/www.taxbuzz.com\/florida\/miami\/nr-cpas-and-business-advisors-llc\", \"https:\/\/x.com\/nrawal786\", \"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/nischay-rawal-cpa-ea-22741924a\/?isSelfProfile=false\"], \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/nrcpas.com\/#organization\", \"name\": \"NR CPAs & Business Advisors\", \"url\": \"https:\/\/nrcpas.com\/\"}}, \"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"headline\": \"\u00bfPagan impuestos los beneficios de un seguro de vida?\", \"publisher\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/nrcpas.com\/#organization\", \"name\": \"NR CPAs & Business Advisors\", \"url\": \"https:\/\/nrcpas.com\/\"}, \"speakable\": {\"@type\": \"SpeakableSpecification\", \"cssSelector\": [\"article > p:first-of-type\", \".wp-block-details p\", \"article > h1\"]}, \"inLanguage\": \"en-US\", \"description\": \"Descubra si el dinero que recibe de una p\u00f3liza de seguro de vida al vencimiento est\u00e1 sujeto a impuestos federales y c\u00f3mo se calcula lo que debe pagar.\", \"articleSection\": \"Tax guidance\", \"spatialCoverage\": {\"name\": \"Florida\", \"@type\": \"State\"}, \"mainEntityOfPage\": \"https:\/\/nrcpas.com\/\", \"mentions\": [{\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Whole life insurance\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Whole_life_insurance\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Key person insurance\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Key_person_insurance\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Cash value\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Cash_value\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Annuity\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Annuity\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Insurance policy\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Insurance_policy\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Beneficiary\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Beneficiary\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Estate planning\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Estate_planning\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Certified Public Accountant\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Certified_Public_Accountant\"}, {\"@type\": \"Thing\", \"name\": \"Insurance broker\", \"sameAs\": \"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Insurance_broker\"}], \"reviewedBy\": {\"@type\": \"Person\", \"name\": \"Erika Trinidad\", \"jobTitle\": \"Accountant\", \"worksFor\": {\"@type\": \"Organization\", \"@id\": \"https:\/\/nrcpas.com\/#organization\", \"name\": \"NR CPAs & Business Advisors\", \"url\": \"https:\/\/nrcpas.com\/\"}}, \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEst\u00e1n sujetos a impuestos los valores de vencimiento de una p\u00f3liza de seguro de vida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"En general, solo el exceso sobre su base de costo (el ingreso del contrato) es gravable. En el caso de las distribuciones de anualidades, la inversi\u00f3n en el contrato se asigna a prorrata, de modo que parte de cada pago queda excluida. El monto hasta la base generalmente es una devoluci\u00f3n de las primas que ya pag\u00f3.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfLos valores del seguro de vida son gravables cuando se rescata una p\u00f3liza?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pueden serlo. La parte gravable generalmente se mide frente a su base de costo, y el pago neto despu\u00e9s de cargos y pr\u00e9stamos es lo que importa.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfSon gravables los intereses de pagos diferidos del seguro de vida?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"S\u00ed. Los intereses sobre valores de seguro de vida que se retienen y se pagan a lo largo del tiempo generalmente son gravables. La porci\u00f3n de principal generalmente queda excluida.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQui\u00e9n atiende las preguntas sobre seguros en esta p\u00e1gina?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Nischay Rawal, agente de seguros con licencia, atiende los asuntos de seguros por separado de la pr\u00e1ctica de contabilidad. Si recibi\u00f3 un aviso de vencimiento o de rescate de una p\u00f3liza que usted no contrat\u00f3, o si la p\u00f3liza de un padre ahora le corresponde a usted, podemos ayudarle a leer el expediente. Cont\u00e1ctenos para programar una revisi\u00f3n de su cobertura en nrcpas.com\/contact.\"}}], \"@type\": [\"Article\", \"FAQPage\"], \"image\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/a-mortgage-statement-and-a-term-life-insurance-policy-laid-o-photo.jpg\"}, {\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"BreadcrumbList\", \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"Home\", \"item\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Key Person Insurance\", \"item\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/key-person-insurance\/\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Are Maturity Proceeds from a Life Insurance Policy Taxable?\", \"item\": \"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/key-person-insurance\/are-maturity-proceeds-from-a-life-insurance-policy-taxable\/\"}]}]","chg_meta_description":"\u00bfTributa el capital por vencimiento de un seguro de vida? Generalmente, solo paga impuestos la parte que supera su base de costo.","footnotes":""},"class_list":["post-11146","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11146"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11146\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16540,"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11146\/revisions\/16540"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}