{"id":10730,"date":"2026-11-04T04:28:30","date_gmt":"2026-11-04T04:28:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/contabilidad-seguro-persona-clave\/"},"modified":"2026-11-06T08:41:50","modified_gmt":"2026-11-06T08:41:50","slug":"contabilidad-seguro-persona-clave","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nrcpas.com\/life-insurance-guides\/es\/seguro-persona-clave\/contabilidad-seguro-persona-clave\/","title":{"rendered":"Asiento Contable de la Prima del Seguro de Persona Clave"},"content":{"rendered":"\n
<\/span>\"Un
\n

Seguro de persona clave | Miami y Florida<\/p>

Registre con claridad la prima de su seguro de persona clave<\/h1>

C\u00f3mo se contabiliza la prima seg\u00fan el tipo de p\u00f3liza, con la mirada de un CPA y del agente de seguros con licencia Nischay Rawal.<\/p>

Solicite una revisi\u00f3n de su caso<\/a><\/div>
Solicite una revisi\u00f3n de su caso<\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n

Por Nischay Rawal \u00b7 Publicado 3 de noviembre de 2026<\/p>\n\n

\n\n

Gu\u00eda de asiento contable de la prima del seguro de persona clave<\/h2>\n

La prima de un seguro de persona clave suele dividirse en dos partes. Una parte paga la protecci\u00f3n por fallecimiento y los gastos. La otra parte constituye el valor en efectivo de rescate de la p\u00f3liza. Normalmente, solo la parte de protecci\u00f3n se registra como gasto. Esta gu\u00eda muestra c\u00f3mo hacer esa divisi\u00f3n y c\u00f3mo registrarla, usando como fuente el estado anual de la aseguradora.<\/p>\n\n

\"Dos<\/figure>\n

Qu\u00e9 significa una p\u00f3liza de persona clave para sus libros<\/h2>\n

Una p\u00f3liza de persona clave es un activo de la empresa cuando la empresa es propietaria de la p\u00f3liza, paga la prima y es la beneficiaria. El seguro de vida de persona clave paga a una empresa por las p\u00e9rdidas financieras causadas por la muerte o la incapacidad de un empleado clave, seg\u00fan el Insurance Information Institute<\/a>. Como la empresa tiene la p\u00f3liza, la prima es un asiento de la empresa, no un gasto personal de un propietario.<\/p>\n

La titularidad y el beneficiario determinan el tratamiento contable. Si un empleado o un familiar es el titular de la p\u00f3liza, los asientos cambian. Los ejemplos siguientes suponen que la empresa es a la vez titular y beneficiaria. Otras estructuras deben revisarse antes de registrar cualquier asiento.<\/p>\n

La ley de Florida a\u00f1ade un paso de consentimiento. Conforme a la Fla. Stat. \u00a7 627.404<\/a>, una empresa solo puede asegurar a una persona clave si esa persona otorga su consentimiento por escrito antes de que se contrate el seguro. La empresa no puede tomar represalias contra una persona clave que se niegue. Conserve el consentimiento firmado en el expediente de la p\u00f3liza. Para conocer los fundamentos de la cobertura, lea nuestra gu\u00eda del seguro de persona clave<\/a>.<\/p>\n

C\u00f3mo dividir cada prima entre gasto y valor en efectivo<\/h2>\n

Divida cada prima usando el estado anual de la aseguradora, no una estimaci\u00f3n. La prima de una p\u00f3liza permanente cubre tres conceptos: el costo de la protecci\u00f3n por fallecimiento, los cargos de gastos de la aseguradora y el monto acreditado al valor en efectivo. El estado anual muestra c\u00f3mo se aplicaron las primas del a\u00f1o. Use esas cifras para hacer la divisi\u00f3n.<\/p>\n

Estos son los t\u00e9rminos en palabras sencillas. El costo del seguro es el cargo por la protecci\u00f3n por fallecimiento. Los cargos por gastos cubren el costo que tiene la aseguradora para administrar la p\u00f3liza. La porci\u00f3n de valor en efectivo permanece en la p\u00f3liza. Haga coincidir la cifra de su balance con esa definici\u00f3n y con el estado.<\/p>\n

Muestre los valores garantizados y los no garantizados en l\u00edneas separadas. Los montos garantizados son los que promete el contrato. Los montos no garantizados dependen de los resultados reales de la aseguradora. Los dividendos, cuando una p\u00f3liza los paga, no est\u00e1n garantizados. No sume al registro contable el crecimiento proyectado de una ilustraci\u00f3n.<\/p>\n

El asiento contable de la prima del seguro de persona clave<\/h2>\n

Debite el valor en efectivo de rescate por el componente de valor en efectivo de la p\u00f3liza. Debite el gasto por seguro de vida por la porci\u00f3n de protecci\u00f3n.<\/p>\n\n

\n\n\n\n\n
Cuenta<\/th>\nDebe<\/th>\nHaber<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Para una p\u00f3liza de vida entera, el abono de $1,000 en efectivo se compensa con un cargo al valor en efectivo de rescate por el aumento del valor en efectivo del a\u00f1o, m\u00e1s un cargo al gasto por seguro de vida por el resto, y los dos cargos juntos suman $1,000.<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/figure>\n\n

Normalmente, solo la porci\u00f3n de protecci\u00f3n y gastos se lleva a gasto. El resto es un activo. El marco contable de su empresa y el estado de la aseguradora determinan el asiento final, as\u00ed que conf\u00edrmelos antes de registrar. La divisi\u00f3n var\u00eda seg\u00fan el dise\u00f1o de la p\u00f3liza, por lo que los montos dependen de los hechos de su p\u00f3liza.<\/p>\n

La prima suele registrarse en una cuenta de beneficios para empleados. Las primas de persona clave no pertenecen ah\u00ed. Use la divisi\u00f3n descrita arriba.<\/p>\n

C\u00f3mo registrar el crecimiento del valor en efectivo y los estados anuales<\/h2>\n

Registre al cierre del a\u00f1o el cambio en el valor en efectivo de rescate seg\u00fan el estado de la aseguradora. Conc\u00edlielo con el balance general en cada per\u00edodo. Compare el nuevo valor en efectivo con el saldo del libro mayor del a\u00f1o anterior, registre la diferencia como el aumento del a\u00f1o y confirme que los totales coinciden.<\/p>\n

Las ilustraciones muestran c\u00f3mo podr\u00eda ser el valor en efectivo en fechas futuras. Esas proyecciones no son un rendimiento que se le prometa a la empresa. Registre las cifras reales del estado, no las proyectadas.<\/p>\n

Use esta lista de verificaci\u00f3n anual:<\/p>\n